The following guide should help you boost Dark Souls 3 graphics beyond the game's limits (if your PC can handle it).
Unfortunately, it’s also a console port, and thus has problems with graphical fidelity and performance. While the controls and speed have improved drastically, it’s still a challenging game.